Tradutor é um bicho solitário. Precisa, por vezes, entre uma tradução e outra, contar os percalços de sua vida profissional (e não profissional também) e quase nunca há por perto quem se interesse. Professores, por exemplo, têm a "sala dos professores", onde, entre uma aula e outra, contam suas lamúrias e alegrias entre seus iguais.
Espaço de compreensão mútua, entende?
Pois é, eis aqui a justificativa para a criação deste blog (que eu espero sinceramente não perecer no tempo virtual por falta de atualização!).
Amigos, tradutores ou não, sejam bem-vindos!
Abraços.
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirAí está... vou poder matar a curiosidade sobre o que se passa na cabeça dos tradutores!
ResponderExcluir